ブログトップ

日々-yori

hibiyori.exblog.jp

ダイニングテーブル*リメイク

昨日は3月3日。
雛節句でしたね♪

我が家にも腕白娘がいるのでお祝いしました。
これが。。。本当に腕白。
お内裏様とお雛様の刀と扇は入れ替わり・・
お雛様の髪型が可愛くないね~といいながら手を出し・・・。
数年後、お内裏様とお雛様が無事でいることを
祈るばかりです。

さてさて。
今日は先日納品させていただいたテーブルのご案内です。

もともとダイニングテーブルとしてお客様が
ご自宅で使用されていたもの。
もとは全体が木材のテーブルでしたが
天板だけをサイズ・デザインを変更して
脚は新たに鉄で製作しました。
b0135599_1321674.jpg

今後は、ソファーと合わせて使いたいというご要望だったので
少し高さ低めのテーブルとなりました。

b0135599_13224427.jpg

また座卓としても使用できるように☆
b0135599_13233075.jpg


もとの状態をまたもや写真に残せず。。。
気が付けば神谷の手によって加工が始まっていました。
毎度毎度、面目ないです。(次回こそは必ずや・・)

見た目にも用途的にも新しく生まれ変わったテーブルが
改めてお客様のもとへ戻っていきました。
これからも変わらずお客様宅で過ごしていく
ダイニングテーブル。
そのお手伝いをさせていただけたことを
とてもうれしく思います。
m様。ありがとうございました!

*日々-yoriでは、ご自宅にてお使いの家具のリメイクも
 相談をお受けしています。
 古くなったから、、デザインが、、用途が、、、。
 そんな家具をお持ちでしたら、お気軽にご相談ください。
 末永くお使いいただけるよう、リメイクしてみませんか。
 ※材質や状態によっては加工できないものもあります。
 ご了承ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
*花咲く*
冷たい冬の終わりを待って
工房前には、母の植えてくれたパンジーやビオラが
いろとりどりに咲いています。
パンジーなどは花摘みをすることで
新しい芽の成長を促して長くきれいな花を
楽しませてくれますが、私はこの花摘みがとても好きです。
b0135599_13403693.jpg

まだまだ見ごろの花でも
ごめんよ~と心でつぶやきながら一つ一つ摘んでいきます。
開花を待つつぼみたちは少し寂しそうに
でもキラキラと輝いていく。
『次は私よ~。きっとキレイに咲いてみせるわ~♪』
なんて思ってるのかな。。。とか。
そんなことを考えながら摘んでいくのが好きです。
(変わってますか?)
傍で咲き始めた桜も可愛らしい♪
春ですね~。
b0135599_13495225.jpg

[PR]
by hibi-yori | 2011-03-04 13:49 | 仕事
<< どうか。。 シェルフ >>